Friday, July 31, 2015

Tita in Pottenstein :-)


Als Tita zu uns gekommen ist, sie war läufig und wir haben gedacht meine Mutter behaltet sie einige Tage als Pflegehündin. So Tita hat eine schöne Zeit bei Mama gehabt und musste nicht im Tierheim auf ihrer Gelegenheit warten. Sie wurde nach einigen Wochen kastriert, sie wurde mit Liebe betreut und so wir haben sie prima kennengelernt.

Diese "Tage" sind dann Wochen geworden und klar, meine Mutter und ich auch, wir haben angefangen Tita sehr viel zu lieben. So klein und lustig, so schlau und so lieb und anhänglich!, so eine tolle Beifahrerin und Begleiterin. Und dazu ganz fit mit ihren ca 8 Jahre. Ein Juwel einfach...

Unsere Freunde und Mithelfer Familie Zechel (Hoffnung für Hunde) haben Tita nun bei Ihnen in Pflege. Gabi Zechel weisst meine Mama hat heutzutage Schwierigkeiten um sich von den Pflegehunde zu verabschieden, und ich bin sicher Gabi hat gedacht besser übernimmt Sie Tita bald bevor es zu schmerzhaft für meine Mama ist... davon sind wir Gabi und Familie sehr dankbar :-) Dazu wir glauben in Deutschland so ein Schatz wie die kleine Tita wird mehr gute Chancen auf einer guten Adoption haben als hier...

Hier können Sie Tita online auf der Homepage von Hoffnung für Hunde kennenlernen:

http://www.xn--hoffnung-fr-hunde-c3b.de/index.php?menuid=34&reporeid=2229

Wir wünschen Tita viel Glück!

Tita auf der Terrasse (Juni 2015)



Saturday, July 18, 2015

Abschied von Angelines


Angelines, die Mama von Noemi, hat uns gestern gelassen. Sie war schon seit lange krank, un in den letzten Monate sehr schwer... das war kein Leben mehr.

Nun Sie ist in Friede, und irgendwann wir werden Sie wieder treffen, irgendwo im Himmel.

So wie Noemi, Angelines ist keine gewöhnliche Frau gewesen. Sie war voller Freude, Sie war stark und stur wie die gute Aragonesen, Sie hat viel im Leben gearbeitet und Sie hat zu ihrer ganzen Familie einen Schatz als Erbe gegeben: die Liebe zu den Tieren. Angelines wurde überall in Castellbisbal als "la Maña" bekannt, eigentlich die "Maños" sind die Bewohner aus Aragón, wo sie herkam. Und alle Leute haben Sie viel gemocht und geliebt, weil Sie ihre gute Laune zu Allen angesteckt hat!

Ihr Bar, "Bar la Maña" wird in Castellbisbal nie vergessen, und bei uns im Tierheim Angelines wird immer uns seelisch begleiten.

In der Müllkippe neben dem Tierheim, 2007



Mit Ingo und Jou, 2008


Thursday, July 09, 2015

Luft!


Wir sind theoretisch fast am Ende einer Hitzewelle die dauert schon über zwei Wochen. Dieses Jahr es regnet nicht und der Feuerrisiko ist sehr hoch überall. Das ist fast wie in der Wüste in manchen Orte...

Trotz Sonnenschutznetze es ist einfach unerträglich in unserer Katzenstation, und nachdem wir die Katzenkinder mit offenen Münde zum atmen gesehen haben, wir haben uns entschieden wir tun etwas ganz dringend.

Und so wir haben diese wunderbare Ventilatore gekauft!

Fanta macht vor dem Ventilator Pause und geniesst die Luft.

Francesca ist so happy dass die Luft nun erträglich ist und nicht mehr so heiss ist!

Wir haben vier Stück im Dorf gekauft, eins für jeden Container. Sie haben uns ins Gesamt 224€ gekostet und wir glauben das ist eine notwendige Investition, nun geht's den armen Kätzchen besser!